Bored (tradução)

Original

Laufey

Compositor: Laufey

Por que não
Acabamos logo com isso?
Não me lembro da última vez que nos beijamos
E isso me fez rir
Acho que é melhor passarmos um tempo separados
Eu apenas bocejo
Ouvindo você
Falar sobre si mesmo de novo
E de novo

Estou entediada
Entediada desse amor
Oh, estou entediada
Entediada dessa conversa
E talvez você só seja vago demais para ser interessante
Querido, continue falando, mas ninguém está ouvindo
Não queria sair pela porta
Mas, querido, estou entediada, oh-oh-oh-oh (entediada, entediada, entediada)

Você sabia (você sabia)
Que chorei no meu quarto ontem à noite?
Aposto que você não sabe que me faz chorar
Porque você é tão egocêntrico
Encantador no início, mas você me deixou deprimida
Então estou saindo de manhã

Porque estou entediada (entediada)
Entediado desse amor, oh, estou entediada (entediada)
Entediada desta conversa, e
(Oh) talvez você só seja muito simples para ser interessante
(Oh) querido, continue falando, mas ninguém está ouvindo
(Oh-oh-oh-oh-oh) não queria sair pela porta
Mas, querido, estou entediada, oh-oh (entediada, entediada, entediada)

Você me seguiu até a porta e disse: Querida, não vá
Seu monólogo apaixonado acordou toda a rua
Eu vou casar com você um dia, você é perfeita para mim
Entrei no meu carro só para abafar seu apelo

Porque estou entediada (entediada)
Entediada desse amor, oh, estou entediada (entediada)
Entediada dessa conversa, e
(Oh) talvez você só seja vago demais para ser interessante
(Oh) querido, continue falando, mas ninguém está ouvindo
(Oh-oh-oh-oh-oh) não queria sair pela porta
Mas, querido, estou entediada, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh (entediada, entediada, entediada)

(Entediada, entediada, entediada, entediada)
(Ooh-ooh-ooh)