Just Like Chet (tradução)

Original

Laufey

Compositor: Não Disponível

Em um mundo perfeito, eu não teria te conhecido
Em um mundo perfeito, eu teria dito oi e seguido em frente
Infelizmente, eu não sei nada sobre o amor
E suas tendências tolas
E, assim como o Chet, eu costumo me apaixonar muito facilmente
Em um mundo perfeito, eu passaria meus dias à beira-mar
Em uma casinha azul clara, só a areia, o oceano e eu
Infelizmente, sou romântica e dramática demais para essa realidade
Eu sigo em frente e, assim como o Chet, me apaixono muito facilmente

Por que você me fez passar
Onze meses de 'você é tão linda', 'sinto sua falta'?
É absurdo o que aconteceu entre o outono e a primavera
Se você nunca me amou

Em um mundo perfeito, eu não teria te conhecido naquela noite
Teríamos ficado com meus amigos e dançado até o amanhecer
Infelizmente, não confio em ninguém que me diga qualquer coisa
Eu sigo em frente e, como num passe de mágica, me apaixono um pouco forte e rápido
A cada passo, sinto um pouco de dor no coração e uma pequena queimação
E assim como o Chet, eu costumo me apaixonar muito facilmente
Assim como o Chet, eu costumo me apaixonar muito facilmente