Valentine (tradução)

Eu rejeitei o afeto por anos e anos
Mas agora aceitei e, caramba, é meio estranho
Ele diz que sou bonita, não sei como responder
Eu digo que ele também é bonito, posso dizer isso? Não faço ideia

Eu me surpreendo a cada momento que passa
Tenho medo de moscas e de rapazes, alguém me ajude, por favor
Porque acho que me apaixonei dessa vez
Eu pisquei e, de repente, eu tinha um namorado (eu tinha um namorado)

E se ele for o último que eu vou beijar?
E se ele for o único que eu vou sentir falta?
Talvez eu devesse fugir, tenho só vinte e um
Eu nem sei quem eu quero ser

Perdi todo o controle dos meus batimentos cardíacos agora
De alguma forma, me envolvi em um romance com ele
Eu ainda sinto um choque em todos os meus ossos quando ouço um: Eu te amo
Porque agora tenho alguém que posso perder

O primeiro que também gostou de mim
Estou a segundos de um ataque cardíaco
Como diabos me apaixonei dessa vez?
E, honestamente, não consigo acreditar que posso te chamar de meu
Eu pisquei e, de repente, eu tinha um namorado (namorado)

Valentine (tradução)

Original

Laufey